Source of: /manual/fr/function.preg-split.php
<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.pcre.inc";
$setup = array (
'home' =>
array (
0 => 'index.php',
1 => 'PHP Manual',
),
'head' =>
array (
0 => 'UTF-8',
1 => 'fr',
),
'this' =>
array (
0 => 'function.preg-split.php',
1 => 'preg_split',
),
'up' =>
array (
0 => 'ref.pcre.php',
1 => 'Fonctions PCRE',
),
'prev' =>
array (
0 => 'function.preg-replace.php',
1 => 'preg_replace',
),
'next' =>
array (
0 => 'book.regex.php',
1 => 'Regex POSIX',
),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);
manual_header();
?>
<div id="function.preg-split" class="refentry">
<div class="refnamediv">
<h1 class="refname">preg_split</h1>
<p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">preg_split</span> — <span class="dc-title">Éclate une chaîne par expression rationnelle</span></p>
</div>
<a name="function.preg-split.description"></a><div class="refsect1 description">
<h3 class="title">Description</h3>
<div class="methodsynopsis dc-description">
<span class="type">array</span> <span class="methodname"><b>preg_split</b></span>
( <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <tt class="parameter">$pattern</tt></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <tt class="parameter">$subject</tt></span>
[, <span class="methodparam"><span class="type">int</span> <tt class="parameter">$limit</tt><span class="initializer">= -1</span></span>
[, <span class="methodparam"><span class="type">int</span> <tt class="parameter">$flags</tt><span class="initializer">= 0</span></span>
]] )</div>
<p class="para rdfs-comment">
Éclate une chaîne par expression rationnelle.
</p>
</div>
<a name="function.preg-split.parameters"></a><div class="refsect1 parameters">
<h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
<p class="para">
</p><dl>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><i><tt class="parameter">pattern</tt></i>
</span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
Le masque à chercher, sous la forme d'une <a href="language.types.string.php" class="link">chaîne de caractères</a>.
</p>
</dd>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><i><tt class="parameter">subject</tt></i>
</span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
La chaîne d'entrée.
</p>
</dd>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><i><tt class="parameter">limit</tt></i>
</span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
Si <i><tt class="parameter">limit</tt></i>
est spécifié, alors seules les
<i><tt class="parameter">limit</tt></i>
premières sous-chaînes sont retournées
et si <i><tt class="parameter">limit</tt></i>
vaut -1, cela signifie en fait
"sans limite", ce qui est utile pour passer le paramètre
<i><tt class="parameter">flags</tt></i>
.
</p>
</dd>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><i><tt class="parameter">flags</tt></i>
</span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
<i><tt class="parameter">flags</tt></i>
peut être la combinaison des
options suivantes (combinées avec l'opérateur <i>|</i>):
</p><dl>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><b><tt class="constant">PREG_SPLIT_NO_EMPTY</tt></b></span>
</dt><dd class="listitem">
<span class="simpara">
Si cette option est activée, seules les sous-chaînes non vides
seront retournées par <b>preg_split()</b>.
</span>
</dd>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><b><tt class="constant">PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE</tt></b></span>
</dt><dd class="listitem">
<span class="simpara">
Si cette option est activée, les expressions entre parenthèses entre
les délimiteurs de masques seront aussi capturées et retournées.
</span>
</dd>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><b><tt class="constant">PREG_SPLIT_OFFSET_CAPTURE</tt></b></span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
Si cette option est activée, pour chaque résultat, la position de celui-ci sera retournée.
Notez que cela change la valeur retournée en un tableau où chaque élément est un
tableau constitué de la chaîne trouvée à la position <i>0</i>
et la position de la chaîne dans <i><tt class="parameter">subject</tt></i>
à
la position <i>1</i>.
</p>
</dd>
</dl>
<p>
</p>
</dd>
</dl>
<p>
</p>
</div>
<a name="function.preg-split.returnvalues"></a><div class="refsect1 returnvalues">
<h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
<p class="para">
Retourne un tableau contenant les sous-chaînes de <i><tt class="parameter">subject</tt></i>
,
séparées par les chaînes qui vérifient <i><tt class="parameter">pattern</tt></i>
.
</p>
</div>
<a name="function.preg-split.changelog"></a><div class="refsect1 changelog">
<h3 class="title">Historique</h3>
<p class="para">
</p><table class="doctable informaltable">
<thead valign="middle">
<tr valign="middle">
<th>Version</th>
<th>Description</th>
</tr>
</thead>
<tbody valign="middle" class="tbody">
<tr valign="middle">
<td align="left">4.3.0</td>
<td align="left">
Le drapeau <b><tt class="constant">PREG_SPLIT_OFFSET_CAPTURE</tt></b> a été ajouté.
</td>
</tr>
<tr valign="middle">
<td align="left">4.0.5</td>
<td align="left">
Le drapeau <b><tt class="constant">PREG_SPLIT_DELIM_CAPTURE</tt></b> a été ajouté.
</td>
</tr>
<tr valign="middle">
<td align="left">4.0.0</td>
<td align="left">
Le paramètre <i><tt class="parameter">flags</tt></i>
a été ajouté.
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
</p>
</div>
<a name="function.preg-split.examples"></a><div class="refsect1 examples">
<h3 class="title">Exemples</h3>
<p class="para">
</p><div class="example">
<p><b>Exemple #1 Exemple avec <b>preg_split()</b> : Éclatement d'une chaîne de recherche</b></p>
<div class="example-contents programlisting">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB"><?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// scinde la phrase grâce aux virgules et espacements<br />// ce qui inclus les " ", \r, \t, \n et \f<br /></span><span style="color: #0000BB">$keywords </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_split</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"/[\s,]+/"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"langage hypertexte, programmation"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?></span>
</span>
</code></div>
</div>
</div><p>
</p>
<p class="para">
</p><div class="example">
<p><b>Exemple #2 Scinder une chaîne en caractères</b></p>
<div class="example-contents programlisting">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB"><?php<br />$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'string'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$chars </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_split</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'//'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PREG_SPLIT_NO_EMPTY</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">print_r</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$chars</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?></span>
</span>
</code></div>
</div>
</div><p>
</p>
<p class="para">
</p><div class="example">
<p><b>Exemple #3 Scinde une chaîne et capture les positions</b></p>
<div class="example-contents programlisting">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB"><?php<br />$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'langage hypertexte, programmation'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$chars </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_split</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'/ /'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">PREG_SPLIT_OFFSET_CAPTURE</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">print_r</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$chars</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?></span>
</span>
</code></div>
</div>
<div class="example-contents para"><p>L'exemple ci-dessus va afficher :</p></div>
<div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
Array
(
[0] => Array
(
[0] => langage
[1] => 0
)
[1] => Array
(
[0] => hypertexte,
[1] => 8
)
[2] => Array
(
[0] => programmation
[1] => 20
)
)
</pre></div>
</div>
</div><p>
</p>
</div>
<a name="function.preg-split.notes"></a><div class="refsect1 notes">
<h3 class="title">Notes</h3>
<div class="tip"><b class="tip">Astuce</b>
<p class="para">
Si vous n'avez pas besoin de la puissance des expressions régulières,
vous pouvez choisir des alternatives plus rapides (quoique plus simples)
comme <a href="function.explode.php" class="function">explode()</a> ou <a href="function.str-split.php" class="function">str_split()</a>.
</p>
</div>
</div>
<a name="function.preg-split.seealso"></a><div class="refsect1 seealso">
<h3 class="title">Voir aussi</h3>
<p class="para">
</p><ul class="simplelist">
<li class="member"><a href="function.spliti.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">spliti()</a> - Scinde une chaîne en un tableau, grâce à une expression rationnelle</li>
<li class="member"><a href="function.split.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">split()</a> - Scinde une chaîne en un tableau, grâce à une expression rationnelle</li>
<li class="member"><a href="function.implode.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">implode()</a> - Rassemble les éléments d'un tableau en une chaîne</li>
<li class="member"><a href="function.preg-match.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_match()</a> - Expression rationnelle standard</li>
<li class="member"><a href="function.preg-match-all.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_match_all()</a> - Expression rationnelle globale</li>
<li class="member"><a href="function.preg-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_replace()</a> - Rechercher et remplacer par expression rationnelle standard</li>
</ul><p>
</p>
</div>
</div><?php manual_footer(); ?>
