Source of: /manual/fr/function.preg-quote.php
<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.pcre.inc";
$setup = array (
'home' =>
array (
0 => 'index.php',
1 => 'PHP Manual',
),
'head' =>
array (
0 => 'UTF-8',
1 => 'fr',
),
'this' =>
array (
0 => 'function.preg-quote.php',
1 => 'preg_quote',
),
'up' =>
array (
0 => 'ref.pcre.php',
1 => 'Fonctions PCRE',
),
'prev' =>
array (
0 => 'function.preg-match.php',
1 => 'preg_match',
),
'next' =>
array (
0 => 'function.preg-replace-callback.php',
1 => 'preg_replace_callback',
),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);
manual_header();
?>
<div id="function.preg-quote" class="refentry">
<div class="refnamediv">
<h1 class="refname">preg_quote</h1>
<p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">preg_quote</span> — <span class="dc-title">Protection des caractères spéciaux des expressions rationnelles</span></p>
</div>
<a name="function.preg-quote.description"></a><div class="refsect1 description">
<h3 class="title">Description</h3>
<div class="methodsynopsis dc-description">
<span class="type">string</span> <span class="methodname"><b>preg_quote</b></span>
( <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <tt class="parameter">$str</tt></span>
[, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <tt class="parameter">$delimiter</tt><span class="initializer">= NULL</span></span>
] )</div>
<p class="para rdfs-comment">
<b>preg_quote()</b> ajoute un antislash devant tous
les caractères de la chaîne <i><tt class="parameter">str</tt></i>
.
Cela est très utile si vous avez une chaîne qui va
servir de masque, mais qui est générée durant
l'exécution.
</p>
<p class="para">
Les caractères spéciaux qui seront protégés sont les suivants :
<i>. \ + * ? [ ^ ] $ ( ) { } = ! < > | : -</i>
</p>
</div>
<a name="function.preg-quote.parameters"></a><div class="refsect1 parameters">
<h3 class="title">Liste de paramètres</h3>
<p class="para">
</p><dl>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><i><tt class="parameter">str</tt></i>
</span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
La chaîne d'entrée.
</p>
</dd>
<dt class="varlistentry">
<span class="term"><i><tt class="parameter">delimiter</tt></i>
</span>
</dt><dd class="listitem">
<p class="para">
Si l'argument optionnel <i><tt class="parameter">delimiter</tt></i>
est fourni,
il sera aussi échappé. Ceci est pratique pour échapper
le délimiteur requis par les fonctions PCRE. Le slash / est le
délimiteur le plus répandu.
</p>
</dd>
</dl>
<p>
</p>
</div>
<a name="function.preg-quote.returnvalues"></a><div class="refsect1 returnvalues">
<h3 class="title">Valeurs de retour</h3>
<p class="para">
Retourne la chaîne protégée.
</p>
</div>
<a name="function.preg-quote.changelog"></a><div class="refsect1 changelog">
<h3 class="title">Historique</h3>
<p class="para">
</p><table class="doctable informaltable">
<thead valign="middle">
<tr valign="middle">
<th>Version</th>
<th>Description</th>
</tr>
</thead>
<tbody valign="middle" class="tbody">
<tr valign="middle">
<td align="left">5.3.0</td>
<td align="left">
Le caractère <i>-</i> est maintenant protégé.
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>
</p>
</div>
<a name="function.preg-quote.examples"></a><div class="refsect1 examples">
<h3 class="title">Exemples</h3>
<p class="para">
</p><div class="example">
<p><b>Exemple #1 Exemple avec <b>preg_quote()</b></b></p>
<div class="example-contents programlisting">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB"><?php<br />$keywords </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'$40 pour un g3/400'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$keywords </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_quote</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$keywords</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'/'</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$keywords</span><span style="color: #007700">; </span><span style="color: #FF8000">// retourne \$40 pour un g3\/400<br /></span><span style="color: #0000BB">?></span>
</span>
</code></div>
</div>
</div><p>
</p>
<p class="para">
</p><div class="example">
<p><b>Exemple #2 Mise en italique d'un mot dans un texte</b></p>
<div class="example-contents programlisting">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB"><?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Dans cet exemple, preg_quote($word) sert à éviter que les astérisques<br />// prennent une valeur particulière dans l'expression rationnelle.<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$textbody </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"Ce livre est *très* difficile à trouver."</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$word </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"*très*"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$textbody </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">preg_replace </span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"/" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">preg_quote</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$word</span><span style="color: #007700">) . </span><span style="color: #DD0000">"/"</span><span style="color: #007700">,<br /> </span><span style="color: #DD0000">"<i>" </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">$word </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #DD0000">"</i>"</span><span style="color: #007700">,<br /> </span><span style="color: #0000BB">$textbody</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?></span>
</span>
</code></div>
</div>
</div><p>
</p>
</div>
<a name="function.preg-quote.notes"></a><div class="refsect1 notes">
<h3 class="title">Notes</h3>
<blockquote><p><b class="note">Note</b>: <span class="simpara">Cette fonction gère les chaînes
binaires.</span></p></blockquote>
</div>
</div><?php manual_footer(); ?>